Bil je topel, vendar ne prevroč dan, ko je Kim, pasja skrbnica in sprehajalka psov, delala v hiši, njeni trije psi pa so bili na vrtu.
Pogosto jih je šla pogledat, na voljo so imeli dovolj sveže vode in odprta vrata v hišo. Bruno, zdrav francoski buldog, se je zavlekel v senco in si privoščil počitek, medtem ko sta se njegova prijatelja Enzo in Louie igrala na vrtu.
Toplotni udar posebej nevaren za določene pasme
Po eni uri je Kim našla Bruna nepremičnega. Sprva je mislila, da trdno spi, vendar ga nikakor ni mogla zbuditi. Odnesla ga je v hišo in ga držala v naročju, vendar mu ni bilo več pomoči. Doživel je vročinski udar.
Očitnih znakov za toplotno preobremenjenost ni bilo. Čeprav se Kim zaveda nevarnosti vročine, ni vedela, da lahko že tako malo sonca povzroči pasjo smrt. Sedaj se zaveda, da je lahko že petnajst minut brez kakršnihkoli opozoril usodnih za psa, še posebej za določene pasme, med katere spada tudi francoski buldog.
