Tom Antonino in njegova žena sta zgradila mobilno posteljo, da je lahko njuna 16-letna psička Cocoa še zadnjič odšla z njima na družini priljubljen počitniški kraj.
Tričlanska družina, ki jo sestavljajo Tom, njegova žena in psička Cocoa, je vrsto let rada prihajala na počitnice v Virginia Beach. Nekoč poskočna in energična Chesapeake bay prinašalka Cocoa pa je z leti postala okorna in težko hodi.
Stara je 16 let in ker se zakonca zavedata, da so bile to verjetno njene zadnje počitnice, sta se odločila, da jih ne bodo izpustili. Za Cocoa sta tako izumila premično posteljo, da je lahko brez napora uživala trenutke na plaži.